Dziękujemy! Rejestracja zakończona pomyślnie.
Skorzystaj z linku z wysłanego e-mailem na adres
The symbolic reset button presented to Russian Foreign Minister Sergei Lavrov by US Secretary of State Hillary Clinton. Mistaken translation or ingenious prediction? - Sputnik Polska
Polityka
Najważniejsze wydarzenia polityczne ze świata i z Polski. Sputnik prezentuje aktualne informacje i najnowsze wiadomości o sytuacji w polityce krajowej i zagranicznej.

Czy jest szansa, że polski widz zobaczy film „Ukraina: maski rewolucji"?

© Zdjęcie : FacebookKonrad Rękas
Konrad Rękas - Sputnik Polska
Subskrybuj nas na
Rozmowa korespondenta rozgłośni Sputnik Leonida Sigana z Konradem Rękasem wiceprezesem Europejskiego Centrum Analiz Geopolitycznych.

 — W poniedziałek, 1 lutego francuska telewizja Canal+ pokazała film Paula Moreiry "Ukraina: maski rewolucji". Autor podjął się realizacji tego filmu, gdyż uważa, że skalę tragedii na Ukrainie prasa zachodnia przedstawiła niewystarczająco, szczególnie zajścia na Euromajdanie i wydarzenia w Odessie. Czy jest szansa, że film ten ukaże się też na ekranach telewizyjnych w Polsce?

— Bardzo bym sobie tego życzył, zwłaszcza, że akurat przykład odesski, który był najgłośniejszy w związku z emisją tego filmu, jest niezwykle charakterystyczny. Przypomnę, że kiedy doszło do tych krwawych wydarzeń, wówczas w mass mediach w Polsce w pierwszej chwili opatrznie zrozumiano, że była to zbrodnia dokonana przez separatystów i zwolenników autonomii na zwolennikach Majdanu. I media w Polsce wybuchły ogromnym oburzeniem na morderców. Kiedy po mniej więcej dobie zorientowano się, że źle przetłumaczono informacje medialne, że jest dokładnie odwrotnie, że to euromajdan, nacjonaliści, "Prawy Sektor" zmasakrował i dokonał spalenia ludzi, domagających się uznania praw językowych i mniejszościowych, wówczas zapanowała zmowa milczenia.

Kwiaty w pobliżu ukraińskiej ambasady w Londynie w pamięci tych, którzy zginęli w Domu Związków Zawodowych w Odessie, 2 maja 2014 - Sputnik Polska
Świat
Reżyser filmu o tragedii w Odessie: prawda jest sprzeczna z powszechnie panującą opinią
Po kilku dniach pojawiła się wersja, że doszło do tragicznych wydarzeń i ofiary spłonęły. Nikt ich nie podpalił, nie wiadomo, co się stało. Miał miejsce przykry wypadek. Taka wersja wydarzeń do dzisiaj w Polsce obowiązuje, na zasadzie, jak było, tak było, nie wnikajmy. Z punktu widzenia jednej z największych zbrodni, jakich dokonano w ostatnich latach, zwłaszcza w Środkowej Europie, jest to zachowanie skandaliczne, szczególnie w odniesieniu do mediów w Polsce, w Polsce, która powinna być uwrażliwiona na wszystkie przejawy martyrologii, zbrodni ewidentnie politycznych. Przekazanie prawdy o tych wydarzeniach, podobnie jak prawdy o Donbasie, jest w Polsce rzeczą bardzo potrzebną, dlatego że mainstreamowe media, podobnie jak i na Zachodzie, posługują się niekiedy wprost kłamstwem, a niekiedy pewną wygodną manipulacją zdarzeniami, mającą zaciemnić obraz. Na przykład, ciągle w mediach w Polsce pojawia się informacja o ostrzeliwaniu Doniecka, ale w takim kontekście, jakby to Republiki Ludowe same ostrzeliwały stolicę. Poziom absurdu, już dawno został przekroczony.

Pewnym strumyczkiem prawdziwej informacji w Polsce jest blogosfera i niektóre portale internetowe, niektóre gazety. Niemniej jednak, jeśli chodzi zwłaszcza o media audiowizualne tego jest niewiele. Nieprzypadkowo, dziennikarze, mówiący prawdę o wydarzeniach na Ukrainie, na Donbasie, przeważnie od razu dostają zakaz wjazdu. Ja taki zakaz otrzymałem do 2018 roku w związku z „głoszeniem kłamstw rzezi wołyńskiej oraz propagowania nieprawdziwej informacji na temat wojny na Ukrainie".

Zamieszki w Odessie - Sputnik Polska
Świat
Ukraina prosi francuską telewizję o zdjęcie z anteny filmu o tragedii w Odessie
Oczywiście, przedstawiciele głównych mass mediów nadają przekaz niezwykle jednostronny i wciąż zafałszowany. Trzeba podkreślić, że, o dziwo, właśnie na Zachodzie jednak tradycja pewnej niezależności, pewnej dywersyfikacji informacji jest większa. Tam stosunkowo łatwiej przebija się prawdziwy przekaz. Chociaż, jak widać na przykładzie tego filmu nie bez trudności. A ponieważ w Polsce, z reguły, łatwiej przyjmuje się do wierzenia, to, co powstało na Zachodzie, więc liczę, że ten film i podobne informacje, Polacy wysłuchają. Łatwiej przyjmą prawdę stamtąd, skoro nie chcą słuchać naocznych świadków i własnych rzetelnych dziennikarzy, mówiących prawdę o wydarzeniach na Ukrainie.

 — Ambasada ukraińska w Paryżu domagała się, żeby do tego pokazu nie doszło. Co Ukraina wobec tego ma do ukrycia? Polscy politycy byli wówczas na Majdanie, wszystko widzieli, nawet przyklaskiwali nacjonalistom, banderowcom i ich hasłu "Sława herojam, sława Ukrainie".

— To, co Ukraina ma do ukrycia, już wiemy od kilkunastu miesięcy, od momentu, kiedy udało się ustabilizować sytuację w Donbasie. Ukraina ma do ukrycia, na przykład, masowe groby cywilnych ofiar pomordowanych przez bataliony ochotnicze podczas ofensywy przeciwko Republikom Ludowym. Ja się nie dziwię, że tak krwawych dowodów na te działania ludobójcze Kijów się wstydzi i wolałby je ukryć. Niemniej jednak, skoro poznawaliśmy często bolesną prawdę o wojnie w Jugosławii, poznawaliśmy podobne informacje, dotyczące sytuacji w innych regionach świata, to pewien standard informacji stosowany także w Europie, mówi o tym, żeby tak trudnych faktów nie ukrywać i nie zaprzeczać im, kiedy są oczywiste.

Przewodniczący Holenderskiej Rady Badawczej ds. Bezpieczeństwa Tjibbe Joustra - Sputnik Polska
Świat
Holandia nie wie, skąd została wystrzelona rakieta do MH17
Ukraina ma do ukrycia prawdę i fakty, dotyczące prowokacji z zestrzeleniem malezyjskiego samolotu pasażerskiego. Ukraina ma wiele takich historii do ukrycia i wiele takich historii chciałaby zaciemnić. Natomiast obowiązkiem dziennikarskim jest ujawnianie takich faktów. Obowiązkiem wszystkich zainteresowanych prawdziwą polityką, która będzie się opierać na prawdziwej informacji, jest to, aby te fakty docierały do jak najszerszego gremium. W przeciwnym razie mamy do czynienia nie z informacją, lecz propagandą.

 — Rozwiązanie kryzysu ukraińskiego jest stale omawiane przez polityków europejskich, szczególnie w „normandzkim formacie". Wczoraj na ten temat odbyła się rozmowa telefoniczna Putina i Merkel, a dzień wcześniej Merkel i Poroszenko. Ale wszystko wskazuje na to, że władze w Kijowie wręcz sabotują ustalenia mińskie. Czy jest sposób wymusić ich realizację?

— Władze w Kijowie konsekwentnie traktowały ustalenia mińskie jako wygodny pretekst do powstrzymania Republik Ludowych, które wtedy realizowały ofensywę zbrojną i były gotowe do wyzwolenia całego terytorium Donbasu. Ponadto, władze kijowskie od razu zakładały, że w międzyczasie wzmocnią się, że uzyskają pomoc wojskową i finansową z Zachodu, której część rozkradną, a część oczywiście wykorzystają do dalszego prowadzenia wojny domowej. Różne czynniki, zarówno interes zachodnich mocodawców jak i sytuacja wewnętrzna, fakt, że Ukraina znajduje się rzeczywiście na skraju dezintegracji i rozpadu, spowodował, że wojna pełnowymiarowa nie powróciła. Jednak podczas okresu zawieszenia broni nie ma dnia, żeby nie było one naruszane przez stronę ukraińską. Nie ma dnia, żeby miejscowości po stronie Republik Ludowych nie były ostrzeliwane. Mamy, więc, sytuację ani wojny ani pokoju z przewagą działań zbrojnych na szkodę ludności. Urealnienie formatu mińskiego może nastąpić tylko w dwóch przypadkach. Albo solidarnego, uczciwego nacisku na władze w Kijowie, żeby stosowały się do podjętych ustaleń, w tym do zobowiązań politycznych wobec własnego społeczeństwa i mieszkańców Donbasu, oczekujących reform politycznych i zmiany filozofii i struktury władzy na Ukrainie, także w kierunku docelowej federalizacji.

Konflikt na Ukrainie - Sputnik Polska
Świat
Doradca Poroszenki uznał Donbas za stracony dla Ukrainy
Druga możliwość zmiany, to moment, w którym upadłość państwowości ukraińskiej stanie się całkowitym i niepodważalnym faktem i państwo to ulegnie rozpadowi. Ono nie będzie zdolne do żadnych działań ofensywnych. Ale to się może odbyć kosztem narodu ukraińskiego i innych mieszkańców Ukrainy, którzy będą poddani być może stanowi już permanentnej i pogłębionej wojny wszystkich ze wszystkimi. Tego drugiego scenariusza należy starać się uniknąć także w interesie sąsiadów Ukrainy, w tym także w interesie Polski. W związku z tym, że Polska zachowuje się nieodpowiedzialnie i między innymi za tę swoją nieodpowiedzialność i niesamodzielność nie jest dopuszczana do stołu poważnych rozmów o Ukrainie, powinna przynajmniej w swoim wymiarze zastanowić się nad tym, jaki jest nasz interes i lobbować za tym pierwszym rozwiązaniem.

Aktualności
0
Od najnowszychOd najstarszych
loader
Na żywo
Заголовок открываемого материала
Aby wziąć udział w dyskusji,
zaloguj się lub zarejestruj się
loader
Czaty
Заголовок открываемого материала