Zamiast standardowego sformułowania o zwrocie wysp użyto wyrażenia o zamiarze „rozwiązania problemu terytorialnego i zawarcia traktatu pokojowego” z Rosją. Zdaniem ekspertów Japonia zdecydowała się na ten krok, aby nie komplikować negocjacji z Moskwą.
Następnie szef japońskiego MSZ został zmuszony do wyjaśnień. Stwierdził, że pozycja prawna Tokio na południowych Kurylach pozostaje niezmieniona.
Tokio nie uznaje rosyjskiej suwerenności nad terytorium południowych Kurylów i nalega na zwrócenie pod jego kontrolę wysp Iturup, Kunaszyr, Szykotan i Habomai. Moskwa konsekwentnie przypomina o legalności rosyjskiej suwerenności nad Wyspami Kurylskimi: one przypadły ZSRR po wynikach II wojny światowej.
Zobacz również: Rosja i Japonia będą razem „rządzić” na Kurylach
Rosja i Japonia porozumiały się w sprawie utworzenia specjalnej grupy roboczej, której zadaniem będzie rozwijanie wspólnej działalności gospodarczej na południowych Kurylach – głosi komunikat prasowy opublikowany na oficjalnej stronie MSZ Rosji.
