Dziękujemy! Rejestracja zakończona pomyślnie.
Skorzystaj z linku z wysłanego e-mailem na adres
Moskwa na anglojęzycznej mapie Rosji - Sputnik Polska
Świat
Aktualne wiadomości ze świata. Poznaj najnowsze informacje o wydarzeniach międzynarodowych. Znajdziesz u nas aktualności dnia, ciekawe fakty, newsy, relacje na żywo.

Polscy muzycy zaśpiewają „Ciemna dziś noc” w Moskwie?

© Sputnik . Vitaliy Belousov / Idź do banku zdjęćDzień Zwycięstwa
Dzień Zwycięstwa - Sputnik Polska
Subskrybuj nas na
Polski muzyk Piotr Kosewski, który dostał zakaz śpiewania legendarnej pieśni wojskowej „Ciemna dziś noc”, jest gotów przyjąć zaproszenie pełnomocnego przedstawiciela prezydenta Rosji ds. międzynarodowej współpracy kulturalnej Michaiła Szwydkiego i wystąpić w Moskwie.

Wcześniej piosenkarz Piotr Kosewski napisał na swoim profilu na Facebooku, że dyrektor Muzeum II wojny światowej w Gdańsku Karol Nawrocki zabronił artystom wykonywania „Ciemnej nocy” w ramach akcji „Noc muzeów”, ponieważ ta radziecka piosenka jest „bolszewicka” i zakazana w Polsce. Kiedy muzycy zaczęli się oburzać, Nawrocki wyrzucił ich z muzeum. W oświadczeniu instytucji czytamy, że przyczyną konfliktu „był jednoznacznie propagandowy charakter utworu”. Kierownictwo muzeum oskarżyło przy tym muzyków o prowokację.

Później pełnomocny przedstawiciel prezydenta Rosji ds. międzynarodowej współpracy kulturalnej Michaił Szwydkoj zaproponował polskim muzykom wykonanie pieśni „Ciemna dziś noc” na scenie Teatru Musicalu, którego jest dyrektorem artystycznym.

Będąc już od 50 lat fanem polskiej piosenki i polskich muzyków, jestem gotów dać im możliwość zaśpiewania pieśni «Ciemna dziś noc» u nas, na scenie Teatru Musicalu, tym bardziej, że w naszym spektaklu «Życie jest piękne» śpiewamy ją i bardzo podoba się publiczności, która jest całkowicie daleka od bolszewizmu – powiedział w wywiadzie dla Sputnika.

Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku - Sputnik Polska
Polska
Klincewicz o sytuacji z radziecką piosenką: „Co za wstyd dla Polski”
Piotr Kosewski również skomentował dla agencji informację o zaproszeniu Szwydkiego.

„Dlaczego nie? To bardzo dobry pomysł! Mamy wspólną historię, co znajduje odzwierciedlenie między innymi w muzyce” – podkreślił.

Przypomnijmy, że pieśń została napisana przez Nikitę Bogosłowskiego i Władimira Agatowa w 1943 roku i zabrzmiała w filmie „Dwaj żołnierze”. Wykonał ją Mark Bernes, który grał Arkadija Dziubinę. Po zakończeniu II wojny światowej Julian Tuwim przetłumaczył tekst kompozycji i „Ciemna dziś noc” stała się popularnym w Polsce utworem.

Aktualności
0
Od najnowszychOd najstarszych
loader
Na żywo
Заголовок открываемого материала
Aby wziąć udział w dyskusji,
zaloguj się lub zarejestruj się
loader
Czaty
Заголовок открываемого материала