Dziękujemy! Rejestracja zakończona pomyślnie.
Skorzystaj z linku z wysłanego e-mailem na adres
komputer - Sputnik Polska, 1920
Piszą dla nas
Opinie i analizy najważniejszych wydarzeń z Polski i ze świata. Czytaj komentarze ekspertów na tematy gospodarcze, polityczne i społeczne na stronie Sputnika.

„Mein Kampf”: wydanie tej książki to dla nas szansa

© REUTERS / Michael Dalder„Hitler. Mein Kampf. Wydanie krytyczne"
„Hitler. Mein Kampf. Wydanie krytyczne - Sputnik Polska, 1920, 22.02.2021
Subskrybuj nas na
Przedstawiciele wydawnictwa Bellona przekonują, że decyzja o wypuszczeniu na rynek pierwszej polskiej krytycznej edycji dzieła Adolfa Hitleta była słuszna – ponieważ to „szansa dla wielu zrozumienia tego, jak to się stało, że kłamliwą ideologią, mitami i złudzeniami pociągnięto wielu normalnych obywateli i rozmontowano demokratyczne państwo”.

„Mein Kampf” już teraz jest i z pewnością jeszcze przez dłuższy czas będzie najszerzej komentowaną premierą wydawniczą w tym roku. Na razie w sprzedaży znajduje się pierwszy nakład 4 tys. egzemplarzy, jednak wydawnictwo zastanawia się nad dodrukiem. Fakt ukazania się po latach zasłużonej cenzury dzieła Hitlera wzbudza wśród komentujących skrajne emocje.

Niektórzy uważają, że książka ta nie powinna już nigdy ukazywać się drukiem, ponieważ włączenie tak mrocznej lektury do szerszego obiegu będzie wiązało się z ryzykiem, iż filozofia Adolfa Hitlera zyskać może nowych zwolenników. Jednak wydawnictwo Bellona stoi na stanowisku, że krytyczne wydania dzieł, również tych „wyklętych” przez ludzkość, mają spełniać właśnie funkcję objaśniającą.

Pomnik radziecko-polskiego braterstwa broni w centrum Legnicy. - Sputnik Polska, 1920, 21.01.2021
Polityka
MSZ Rosji: Walka z pomnikami w Polsce i wydanie „Mein Kampf” to przykłady fałszowania historii
„Wydanie tej pracy, w takim krytycznym opracowaniu ma być szansą dla wielu zrozumienia tego, jak to się stało, że kłamliwą ideologią, mitami i złudzeniami pociągnięto wielu normalnych obywateli i rozmontowano demokratyczne państwo. Bo przecież to, co wydarzyło się po 1933 roku w Niemczech, może wydarzyć się dzisiaj, jutro, pojutrze w wielu miejscach na świecie. Sygnały są łatwo wyczuwalne” – napisał Zbigniew Czerwiński z wydawnictwa Bellona w odpowiedzi na pytanie Sputnika Polska o motywy, które kierowały wydawcą w momencie podejmowania decyzji o wydaniu tego kontrowersyjnego.

Otrzymałam od wydawcy również wypowiedź zastępcy redaktora naczelnego Bogusława Kubisza, który odnosił się między innymi do krytyki ze strony dziennikarza Rafała Hetmana. Zarzucał on wydawnictwu m.in. promowanie się na sensacji, którą wzbudza książka oraz podsycanie jej przez m.in. konstrukcję notki od wydawcy. Tam „Mein Kampf” nazwana została „najbardziej złowrogą książką w dziejach ludzkości”. Dziennikarz napisał z przekąsem, że to „dobre hasło reklamowe”.

Zastępca redaktora naczelnego uważa tymczasem, że „jest to po prostu opis, do tego trudny do zakwestionowania”, a niektóre zarzuty, sugerujące wydawnictwu nieczyste intencje, „są przesadzone i nie odpowiadają prawdzie”.

Adolf Hitler - Sputnik Polska, 1920, 31.12.2020
Świat
„Alta” odkryła tajemnicę: w jaki sposób ZSRR dowiedział się o planach Hitlera
Dzieło Hitlera zostało opatrzone niezwykle obszernym (całe wydanie liczy aż 1000 stron) komentarzem prof. Eugeniusza Cezarego Króla. To historyk, politolog, tłumacz niemieckiej literatury historycznej, profesor zwyczajny nauk humanistycznych.

Według prof. Króla edycja krytyczna Mein Kampf pomoże usunąć nalot wieloletniej, niezdrowej sensacji, która zwykle – a w tym przypadku w szczególności – towarzyszy tak zwanemu zakazanemu owocowi

– czytamy w przesłanej nam przez Bellonę informacji dla księgarzy i mediów. – „Na początku książki znalazło się motto: Pamięci ofiar zbrodniczego systemu, ku przestrodze kolejnym pokoleniom. Jak dalej czytamy we Wstępie prof. Króla: Należy widzieć w autorskiej, krytycznej edycji książki Hitlera wyraz szacunku dla wszystkich, w tym polskich ofiar nazizmu, a także memento wobec tych, a jest ich niemało, którzy nie wierzą, że historia magistra vitae est (historia jest nauczycielką życia)”.

Aktualności
0
Od najnowszychOd najstarszych
loader
Aby wziąć udział w dyskusji,
zaloguj się lub zarejestruj się
loader
Czaty
Заголовок открываемого материала