Dolce & Gabbana kajają się przed Chińczykami

Szanghaj odwołał pokaz włoskiego domu mody Dolce & Gabbana z powodu rasistowskich komentarzy pod adresem mieszkańców Chin ze strony jednego z założyciela marki - Stefano Gabbany.

Skandal rozpętał się po tym, jak dom mody opublikował na swoim profilu w Instagramie żartobliwy filmik reklamujący zbliżający się pokaz, na którym Chińczycy niezdarnie próbują jeść pałeczkami tradycyjne dania włoskie — makaron, pizzę i canollo.

Filmik oburzył mieszkańców Chin i nagranie zostało szybko usunięte, ale Stefano Gabbana nie mógł przejść obojętnie obok gniewnych komentarzy Chińczyków.

Jeśli mieszkańcy Chin czują się urażeni przez fakt, że dziewczyna nieumiejętnie nabiera do ust pałeczkami pizzę czy makaron, oznacza to, że czują się niepełnowartościowi, a to nie nasz problem. Cały świat wie, że Chińczycy jedzą pałeczkami, a ludzie Zachodu widelcem i nożem. To rasizm? Ha-ha-ha, coś z wami nie tak. W takim razie to wy jesteście rasistami, dlatego że jecie psy?— napisał projektant.

Potem Gabbana napisał, że ktoś włamał się do jego profilu w Instagramie i że wiadomość napisał ktoś inny.

Na pokaz „Dolce & Gabbana" zaproszonych było 1500 osób. Miało wziąć w nim udział 120 artystów i 200 azjatyckich modeli, a także znane top-modelki i osoby medialne. W czasie pokazu planowano zademonstrować około 500 strojów z najdroższych tkanin i wiele drogich ozdób.

Skandal zakończył się tym, że włoscy projektanci przeprosili Chińczyków.W nagraniu opublikowanym na oficjalnej stronie domu mody w sieci społecznościowej Weibo projektanci mody przemawiają w języku włoskim, a pod koniec proszą o przebaczenie w języku chińskim.

„Niezliczona ilość wizyt w Chinach spowodowała, że jeszcze goręcej pokochaliśmy chińską kulturę. Oczywiście my także ciągle się czegoś uczymy. Powinniśmy przeprosić za błędy, jakich się dopuściliśmy" — powiedział Dolce. Gabbana natomiast oświadczył, że „nigdy nie zapomną tego doświadczenia i tej lekcji".„Coś takiego więcej się nie przydarzy. Jednocześnie wspólnymi siłami postaramy się lepiej rozumieć i respektować kulturę Chin. Na zakończenie z całego serca prosimy was o przebaczenie" — powiedział Gabbana.

Wybaczcie nam — powiedzieli chórem w języku chińskim włoscy modele.    

Poglądy i opinie zawarte w artykule mogą być niezgodne ze stanowiskiem redakcji.