Szwecja „zmieni” nazwę Białorusi?

Ministerstwo Spraw Zagranicznych Szwecji postanowiło użyć nazwy Białoruś w języku szwedzkim, aby podkreślić niezależny status państwa, poinformowała szefowa resortu Ann Linde podczas wizyty w Mińsku.

„Ministerstwo Spraw Zagranicznych od tego momentu zaleca używanie nazwy Białoruś (Belarus) w języku szwedzkim. Decyzja ta została podjęta jako wyraz uznania białoruskiego społeczeństwa obywatelskiego i diaspory, które od dawna starają się podkreślać tożsamość narodową i niezależność swojego kraju” – zacytowano słowa minister spraw zagranicznych Szwecji Ann Linde w opublikowanym w poniedziałek komunikacie prasowym.

Utrikesdepartementet övergår till att använda benämningen Belarus istället för Vitryssland. Vi gör det för att erkänna det belarusiska folkets, civilsamhällets och diasporans vilja att framhäva sitt lands nationella identitet och suveränitet. https://t.co/dIXKzmJMjJ

— Ann Linde (@AnnLinde) November 24, 2019

Wcześniej kraj w języku szwedzkim nazywał się Vitryssland (dosłownie – „biała Rosja” – red.).

Linde przebywa z wizytą w Mińsku w dniach 24-25 listopada. Jest pierwszym ministrem spraw zagranicznych Szwecji, który odwiedził ten kraj po 1992 roku. Planuje się, że podczas wizyty na Białorusi szefowa szwedzkiego resortu omówi nie tylko sytuację w kraju, ale także relacje z Unią Europejską.