Kancelaria Premiera Izraela tłumaczy: Netanjahu mówił o Polakach, a nie o polskim narodzie

Kancelaria Premiera Izraela skomentowała zamieszanie wokół wypowiedzi premiera Binjamina Netanjahu, który podczas konferencji bliskowschodniej w Warszawie miał mówić o „współpracy Polaków z nazistami w Holokauście”.

„Podczas rozmowy z dziennikarzami premier Netanjahu mówił o Polakach, nie o polskim narodzie ani państwie. Jego wypowiedź została błędnie zrozumiana i zacytowana w prasie i po interwencji została sprostowana przez dziennikarza, który opublikował jako pierwszy zniekształcone oświadczenie" — głosi komunikat kancelarii, opublikowany na profilu izraelskiegio MSZ w Twitterze.

PMO statement:

In a briefing, PM Netanyahu spoke of Poles and not the Polish people or the country of Poland. This was misquoted and missrepresented in press reports and was subsequently corrected by the journalist who issued the initial misstatement.

— Israel Foreign Min. (@IsraelMFA) 15 lutego 2019

​

Wcześniej  wiceszef polskiego MSZ Szymon Szynkowski vel Sęk oświadczył, że oczekuje od strony izraelskiej jednoznacznego odniesienia się do cytowanej przez izraelskie media wypowiedzi premiera Netanjahu o „kolaboracji Polaków z nazistami".  Według gazet „Haaretz" i „Jerusalem Post" premier Izraela Binjamin Netanjahu, rozmawiając z dziennikarzami podczas konferencji bliskowschodniej w Warszawie, powiedział, że „Polacy współpracowali z nazistami w Holokauście". W ten sposób skomentował tak zwaną ustawę o Holokauście, która doprowadziła do konfliktu w stosunkach między Polską a Izraelem, Ukrainą i Stanami Zjednoczonymi.