Widgets Magazine
04:37 16 Październik 2019
Metallica na koncercie w Polsce, 16.06.2010 r.

Jak Metallica uczyła się polskiego (foto)

© AP Photo / Alik Keplicz
Polska
Krótki link
0 102
Subskrybuj nas na

Muzycy Metalliki zgotowali swoim polskim fanom prawdziwą niespodziankę i podczas kocertu w Warszawie zaśpiewali po polsku wielki przebój Czesława Niemena "Sen o Warszawie".

W sieci pojawiło się zdjęcie ze słowami piosenki Czesława Niemena, zapisanymi „po amerykańsku”. Dość oryginalny, fonetyczny zapis słów utworu "Sen o warszawie" miał zapewne pomóc muzykom w nauce prawidłowej wymowy polskiego tekstu. Taki zapis wygląda dość zabawnie, ale może świadczyć o bardzo profesjonalnym podejściu muzyków z Metalliki do ustanowionej przez nich tradycji, zgodnie z którą na koncercie w danym kraju muzycy wykonują covery lokalnych przebojów w języku oryginału.

Poza polskim utworem fani znad Wisły dostali jeszcze w "prezencie" od legendarnej grupy przygotowane specjalnie z okazji warszawskiego koncertu koszulki z napisem "Warszawa" oraz pamiątkowy plakat. Środowy koncert Metalliki odbył się w ramach trasy „WorldWired Tour”. Był to dwunasty koncert legendarnego zespołu w Polsce.

Zobacz również:

Koniec z nagrywaniem koncertów na komórkę?
Tagi:
Metallica, Polska
Standardy społecznościDyskusja
Komentarz przez FacebookKomentarz przez Sputnik
  • Komentarz