21:17 18 Styczeń 2021
Świat
Krótki link
6325
Subskrybuj nas na

Wolną interpretację tej i innych wypowiedzi dotyczących Rosji i Rosjan Google Translate wydaje przy tłumaczeniu z języka ukraińskiego na rosyjski.

Serwis Google Translate zaczął dość swobodnie tłumaczyć niektóre słowa i zdania z języka ukraińskiego na rosyjski. 

Na przykład, „Federacja Rosyjska” tłumaczona jest jako „Mordor” (południowo-wschodnia część Śródziemia z książek brytyjskiego pisarza Johna Tolkiena), a nazwisko ministra spraw zagranicznych Rosji Siergieja Ławrowa Google tłumaczy jako „smutny konik”.


Tagi:
tłumaczenie, Google, Rosja, Ukraina
Standardy społecznościDyskusja
Komentarz przez SputnikKomentarz przez Facebook
  • Komentarz