03:53 14 Kwiecień 2021
Świat
Krótki link
2302
Subskrybuj nas na

W sieciach społecznościowych aktywnie komentowany jest wyciek odcinka 4. sezonu „Sherlocka”.

Rosyjskie tłumaczenie ostatniej serii czwartego sezonu popularnego serialu „Sherlock” pojawiło się w sobotę, 14 stycznia na serwisie Google Drive.

Oficjalna premiera odcinka miała mieć miejsce w nocy z 15 na 16 stycznia, zatem epizod z rosyjskim dubbingiem pojawił się prawie dobę przed premierą.

Fani w sieciach społecznościowych odpowiedzieli żartem na temat „wszechobecnych rosyjskich hakerów”.

​„Lista najważniejszych rzeczy, które zhakowali Rosjanie: 1. Serial „Sherlock”. 2. Amerykańskie wybory” — napisał użytkownik Twittera pod nickiem Charlie.

​„To, że Rosja zhakowała różne kraje jest oczywiście złe, ale puścić ostatni odcinek «Sherlocka»? Putin poszedł za daleko!” — pisze użytkownik Alfie Leech-Briscoe.

​„Jak rozpocząć III wojnę światową? 14 stycznia, dzień przed premierą Rosja wypuściła «The Final Problem»”, — ponuro zażartował inny użytkownik sieci społecznościowej  o nicku SHERLOCK SPOILERS!

​Producenci serialu zwrócili się do rosyjskojęzycznych widzów, aby nie ujawniali szczegółów dotyczących wątku tym, którzy zamierzają obejrzeć końcowy odcinek sezonu w telewizji w dniu premiery.

„Wiemy, że trzeci odcinek nielegalnie trafił do Internetu. Jeśli go gdzieś zobaczycie, proszę, nie rozpowszechniajcie go” — czytamy na oficjalnym profilu „Sherlocka”.

​Serial „Sherlock”, w którym bohaterowie i wątki dzieła Arthura Conana Doyle’a zostały przeniesione do współczesnego Londynu, ukazuje się na BBC od 2010 roku. Rolę Sherlocka Holmesa gra brytyjski aktor filmowy i teatralny Benedict Cumberbatch, a  doktora Watsona — brytyjski aktor Martin Freeman.

Zobacz również:

Sherlock Holmes został wykorzystany w reklamie języka białoruskiego
W Norwegii nakręcono serial o rosyjskiej okupacji
FBI nie otrzymało dostępu do serwerów, na które włamali się „rosyjscy hakerzy”
Tagi:
Sherlock, serial, Rosja
Standardy społecznościDyskusja
Komentarz przez SputnikKomentarz przez Facebook
  • Komentarz