05:13 21 Wrzesień 2017
Warszawa+ 12°C
Moskwa+ 8°C
Na żywo
    Ukryte sensy emotikonów

    Ukryte sensy emotikonów

    © Fotolia/ Georgejmclittle
    Świat
    Krótki link
    4503130

    Dziennikarka gazety Mashable Rachel Thompson opublikowała listę emotikonów, które w poszczególnych państwach mogą być odbierane jako obelga.

    Zdaniem dziennikarki język emotikonów już od dawna uzyskał status międzynarodowego. Na przykład we Włoszech, Hiszpanii, Portugalii, Grecji, Argentynie, Brazylii, Kolumbii, Urugwaju i na Kubie emotikonów z wyprostowanym małym i wskazującym palcem (tak zwane "rogi") wcale nie oznacza aprobaty, tylko wskazuje na oszusta. 

    W Chinach machająca dłoń może obrazić adresata, użytkownicy chińskiego mesendżera WeChat używają takiego emotikonu, kiedy chcą zerwać relację. Kciuk uniesiony do góry będzie odbierany jako nieprzyzwoity gest w Iranie, Iraku, Afganistanie i Nigerii. „Znak pokoju" — dwa palce w kształcie litery V — w Wielkiej Brytanii jest uważany za wulgarny i obraźliwy gest.

    W lipcu portal społecznościowy Facebook odrzucił prośbę amerykańskich chrześcijan ewangelickich o wprowadzenie do sekwencji ideogramów wyrażających stosunek do wpisu emotikonu w postaci krzyżu. Przedstawiciel serwisu zapewnił, że Facebook nie pracuje nad podobnymi produktami. 

    Zobacz również:

    Roboty nauczyły się mówić we własnym języku, Facebook się przestraszył
    Rosyjskie władze walczą z anonimowością w internecie
    Naukowcy stworzyli unikalne superprezerwatywy
    Tagi:
    komunikacja, ciekawostki, emotikony, Facebook
    Standardy społecznościDyskusja
    Komentarz przez FacebookKomentarz przez Sputnik
    • Komentarz