Paryż: Studenci protestują przeciwko reformie edukacji

We Francji studenci wyszli na ulice Paryża w ramach protestu przeciwko reformie edukacji. We Francji w ostatnich miesiącach regularnie odbywają się protesty. Ostatnie dotyczyły „żółtych kamizelek”, którym często towarzyszą zamieszki i starcia demonstrantów z policją.

Przeczytaj również o tym, jak odczytać orędzie Macrona do „żółtych kamizelek".

Lingwista i pisarz Helios Jaime przeanalizował dla Sputnika z punktu widzenia stylistycznego i lingwistycznego trzy apele prezydenta do protestujących.

Według jego słów choć termin „żółte kamizelki" na dobre zadomowił się w leksykonie Francuzów, prezydent ani razu nie użył tego terminu w swoich wystąpieniach.

Helios Jaime zwraca uwagę na zakończenie przemówienia, z którym Macron wystąpił w Argentynie. „Zawsze z szacunkiem będę odnosić się do protestów. Zawsze usłyszę sprzeciwy, ale nie zgodzę się na przemoc".

Według słów eksperta prezydent użył czasowników w czasie przyszłym, podczas gdy przyimek „zawsze" tylko wydłuża odczucia, o których mówi.