Ambasador opublikował na swoim Twitterze zdjęcie tłumu ludzi, stojących w kolejce do niedawno otwartej restauracji typu fast food. Perebyinis chciał zademonstrować w ten sposób, że zmiany demokratyczne w Rosji są niemożliwe, ponieważ według niego ludzie w tym kraju mogą gromadzić się tak masowo tylko w kolejce, a nie na protestach.
Centrum Moskwy, Plac Puszkiński. Nie, nie dziś – 30 lat temu, 31 stycznia 1990 roku. Nie, nie protestują, a stoją w kolejce, żeby wejść do dopiero co otwartej amerykańskiej restauracji McDonald’s. To prawdziwa Rosja i nie ma to nic wspólnego z iluzjami, które żywi się jeszcze gdzieś na Zachodzie
- tymi słowami dyplomata wyraził swoje rozczarowanie liczbą demonstrantów na niedawnej akcji protestacyjnej w Rosji.
Centrum Moskvy, Puškinovo náměstí. Ne, ne dnes - před 30 léty, 31. ledna 1990. Ne, neprotestují - stojí ve frontě, aby se dostali do právě otevřené první americké restaurace McDonalds. Toto je opravdové Rusko, a nemá nic společného s iluzemi, které leckde na Západě přetrvávají. pic.twitter.com/ZodxKq0Yh3
— Yevhen Perebyinis (@YPerebyinis) January 31, 2021
Jednak jak zauważył w swoich komentarzach Pavel Havlicek, pracownik centrum analitycznego AMO, specjalizujący się w Europie Wschodniej, wyciąganie wniosków odnośnie niemożności przemian w Rosji i pasywności jej obywateli na przykładzie otwarcia amerykańskiej restauracji po upadku żelaznej kurtyny jest niemądre. Przede wszystkim dlatego, że nawet w samych Czechach po otwarciu pierwszej filii Mcdonald’s w 1992 roku w kolejce stało do 11 tys. osób, podczas gdy w Moskwie 5 tys. Zresztą pierwszy McDonald's w Polsce otworzono również w 1992 roku w Warszawie.
Jak zaznaczył, kolejka przed McDonald’s nie mówi niczego o realnej Rosji czy Czechach, w o wiele większym stopniu ilustrując fenomen ludzkiej ciekawości czy konsumpcji niż rzekomy związek z niechęcią do protestów i biernością.Dzień dobry, panie ambasadorze, dla porównania zamieszczam artykuł z opisem otwarcia pierwszej restauracji McDonald’s w Pradze 20 marca 1992 roku. Kolejka 11 tys. osób niewątpliwie przez X godzin – mogę to niewłaściwie zinterpretować, ale dla mnie to bardziej kwestia zapoznania, konsumpcji i „Zachodu’?
– napisał Havlicek.
Hezke poledne, pane velvyslance, jen pro srovnani posilam clanek popisujici otevreni 1. pobocky @McDonalds v Praze 20. 3. 1992: https://t.co/9YR2NVfcHm
— Pavel Havlicek (@Pavel_Havlicek_) January 31, 2021
Fronta 11k lidi, bezpochyby na x hodin - mozna si to spatne interpretuji, ale pro me spis otazka poznani, konzumu a “Zapadu”?
Klikając przycisk "Post", jasno wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie danych na swoim koncie w Facebooku w celu komentowania wiadomości na naszej stronie internetowej za pomocą tego konta. Szczegółowy opis procesu przetwarzania danych można znaleźć w Polityce prywatności.
Zgodę można wycofać, usuwając wszystkie pozostawione komentarze.
Wszystkie komentarze
Pokaż nowe komentarze (0)
w odpowiedzi na (Pokaż komentarzUkryj komentarz)