16:13 07 Marzec 2021
© Ruptly

Męski chór Dustyesky z australijskiego miasta Mullumbimby zaśpiewał radziecką pieśń wojskową „Na polu czołgi grzechotały”. Członkowie chóru nie mówią po rosyjsku, uczą się tekstów wyłącznie ze słuchu i dowiadują się o znaczeniu słów z tłumaczeń.

Z powodu pandemii koronawirusa członkowie zespołu pozostają w samoizolacji, dlatego też każdy z nich nagrał swoje wykonanie samoddzielnie.

Według Andrewa Swaina, jednego z założycieli Dustyesky'ego, chór stara się wybierać utwory „pełne bólu i rozpaczy”, aby ludzie mogli poczuć miłość i radość.

Członkowie zespołu nie mówią po rosyjsku, zapamiętują na pamięć teksty zagranicznych kompozycji, a ich znaczenia uczą się z tłumaczeń.


Wcześniej pisalismy o historycznym spotkaniu wojsk radzieckich i amerykańskich w Torgau. To pamiętne wydarzenie mógł obejrzeć cały świat, dlatego że zostało ponownie zainscenizowane przed kamerami i powstał film pt. „Spotkanie nad Łabą”.

Standardy społecznościDyskusja
Komentarz przez SputnikKomentarz przez Facebook
  • Komentarz

Więcej wideo

  • Żółwie i majonez
    Last update: 15:49 07.03.2021
    15:49 07.03.2021

    Po co obrońcy zwierząt podają żółwiom majonez?

    W Izraelu z powodu poważnego wycieku ropy zostało zanieczyszczono 150 km linii brzegowej, zginęło wiele zwierząt, w tym z Czerwonej księgi gatunków zagrożonych. Na wybrzeże wyciekło kilkadziesiąt ton oleju opałowego, który dostał się do organizmu żółwi morskich.

  • Papużka
    Last update: 16:02 06.03.2021
    16:02 06.03.2021

    Wykupił jajko ze sklepu zoologicznego i stał się mamą dla osieroconej papużki

    Ten maluch mógł nigdy nie zobaczyć świata, ale miał szczęście, że spotkał Alwina. Pracownicy sklepu zoologicznego chcieli wyrzucić jajko, przecież nie miał je kto wysiadywać. Alwin zabrał nienarodzone pisklę i umieścił je w inkubatorze. Po jakimś czasie zdarzył się cud!

  • Rosjanki w armii
    Last update: 12:55 05.03.2021
    12:55 05.03.2021

    Piękne i niebezpieczne: Rosjanki w armii

    Z okazji zbliżającego się Międzynarodowego Dnia Kobiet żołnierki w ośrodku szkolenia łączności Strategicznych Sił Rakietowych w obwodzie jarosławskim wzięły udział w ogólnorozwojowym konkursie umiejętności zawodowych, którego jednym z etapów był konkurs „makijaż dla kamuflażu”.

  • Zoo taksówka
    Last update: 16:01 03.03.2021
    16:01 03.03.2021

    Jest nam po drodze: Po rosyjskiej Ufie jeździ niezwykła taksówka

    Dmitrij to taksówkarz i obrońca zwierząt z Ufy. Przewozi te zwierzęta, których nie chcieli wziąć do samochodu inni kierowcy. Część swoich dochodów Dmitrij przekazuje na wsparcie schronisk w mieście.